{"id":46048,"date":"2025-06-26T06:00:00","date_gmt":"2025-06-26T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/?p=46048"},"modified":"2025-11-26T14:50:46","modified_gmt":"2025-11-26T13:50:46","slug":"hosen-kurzen-wie-man-es-macht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/","title":{"rendered":"Hosen k\u00fcrzen: So geht's!"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p><strong>Das K\u00fcrzen von Hosen - vor allem, wenn Sie nicht so gro\u00df sind - kann notwendig sein, damit sie schmeichelhafter fallen. Es ist schade, wenn man sie nicht viel oder gar nicht tr\u00e4gt, weil sie zu lang ist. Oder dass die Hose unten schneller ausleiert, weil man st\u00e4ndig mit den Abs\u00e4tzen auf sie tritt. Unser <em>Do-it-yourself-Experte<\/em> Melanie zeigt, wie man von nun an die g\u00e4ngigsten kleinen Kleidungsreparaturen selbst durchf\u00fchren kann. Diesmal also ein Tutorial zum K\u00fcrzen von Hosen. Ha, sch\u00f6n!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kleine Bekleidungsreparaturen: K\u00fcrzen von Hosen<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie Ihre Kleidung selbst reparieren, ist das nicht nur besser f\u00fcr den Planeten, sondern macht Sie auch zu einem reicheren Menschen. Du rettest ein geliebtes Kleidungsst\u00fcck - denn warum ist es kaputt gegangen? Es muss ja kaputt gegangen sein, weil Sie es so gerne getragen haben, und Sie sparen sich buchst\u00e4blich Geld, weil der Gang zum Laden oder Schneider nicht mehr n\u00f6tig ist. Sie reparieren es selbst, damit Sie es noch eine Runde lang tragen k\u00f6nnen. Legen Sie also einen sch\u00f6nen Podcast oder eine Playlist auf (<a href=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/keine-neuen-nachhaltigen-medientipps\/\">Tipps dazu haben wir auch<\/a>) und machen uns an kleine Reparaturarbeiten. Dieses Mal machen wir uns ans K\u00fcrzen von Hosen. Sie haben eine coole (gebrauchte) Hose ergattert, tragen sie aber nicht, weil sie zu lang ist? Keine Sorge, das kannst du leicht selbst beheben.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#eff1ec\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00fcnde! Viel zu viele kaputte Klamotten im Kleiderschrank<\/h3>\n\n\n\n<p>Eine Umfrage der britischen Textilorganisation WRAP hat ergeben, dass 30% der Menschen Kleidungsst\u00fccke in ihren Schr\u00e4nken h\u00e4ngen haben, die sie nicht mehr tragen, einfach weil sie repariert werden m\u00fcssen. Eine Schande! In Frankreich will die Regierung den Menschen helfen. Hier erh\u00e4lt man (bis zu) 25 Euro Rabatt auf Reparaturen (und zahlt eine zus\u00e4tzliche Steuer f\u00fcr einen Fast-Fashion-Kauf), in der Hoffnung, dass dies die Menschen dazu anregt, Kleidung h\u00e4ufiger zu reparieren. In den Niederlanden m\u00fcssen wir uns mit Initiativen begn\u00fcgen wie <a href=\"https:\/\/www.unitedrepaircentre.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">United Repair Center<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mended.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mended.eu<\/a> (Reparaturen einschicken und repariert zur\u00fcckbekommen) oder der Schneider vor Ort - was wir absolut begr\u00fc\u00dfen, aber mehr ist immer besser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Quelle: <\/em><a href=\"https:\/\/wrap.org.uk\/media-centre\/press-releases\/nations-wardrobes-hold-16-billion-items-unworn-clothes-people-open-new\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>wrap.org.uk<\/em><\/a><em> &amp; <\/em><a href=\"https:\/\/www.change.inc\/circulaire-economie\/frankrijk-betaalt-mee-aan-kledingreparaties-om-circulaire-economie-te-versnellen-40244\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>change.inc<\/em><\/a><em> &amp; <\/em><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/economie\/franse-fast-fashionshopper-betaalt-straks-boete-tot-10-euro-per-product~b46d877c\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>volkskrant.nl<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-naaien-rotated.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-naaien-rotated.jpg?strip=info&#038;w=675&#038;ssl=1 675w\" alt=\"Das K\u00fcrzen von Hosen kann von Hand oder mit der N\u00e4hmaschine erfolgen.\" data-height=\"900\" data-id=\"46178\" data-link=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/?attachment_id=46178\" data-url=\"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-naaien-rotated.jpg\" data-width=\"675\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-naaien-rotated.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Bild 1 oder 3 im Vollbildmodus \u00f6ffnen\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-zoom-rotated.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-zoom-rotated.jpg?strip=info&#038;w=675&#038;ssl=1 675w\" alt=\"K\u00fcrzen Sie die Hose, aber lassen Sie den Saum so, dass er nicht absteht.\" data-height=\"900\" data-id=\"46179\" data-link=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/?attachment_id=46179\" data-url=\"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-zoom-rotated.jpg\" data-width=\"675\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-zoom-rotated.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Bild 2 oder 3 im Vollbildmodus \u00f6ffnen\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-binnenkant-rotated.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-binnenkant-rotated.jpg?strip=info&#038;w=675&#038;ssl=1 675w\" alt=\"K\u00fcrzen Sie Ihre Hose, aber lassen Sie den Saum so, dass er nicht auff\u00e4llt.\" data-height=\"900\" data-id=\"46177\" data-link=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/?attachment_id=46177\" data-url=\"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-binnenkant-rotated.jpg\" data-width=\"675\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-binnenkant-rotated.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Bild 3 oder 3 im Vollbildmodus \u00f6ffnen\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Auf der linken Seite: Schritt 3. In der Mitte: das Endergebnis auf der Au\u00dfenseite. Rechts: das Endergebnis auf der Innenseite. <\/em><\/p>\n\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-46051\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"46051\" data-servings=\"0\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-compact-how-to-greenlist\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n\t<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-normal\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-diy-150x150.jpg\" class=\"attachment-150x150 size-150x150\" alt=\"Jeans k\u00fcrzen\" srcset=\"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-diy-300x300.jpg 300w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-diy-150x150.jpg 150w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-diy-500x500.jpg 500w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-diy-100x100.jpg 100w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/broek-inkorten-diy.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div>\n\t<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div>\n\t<a href=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wprm_print\/broek-inkorten-met-behoud-van-bestaande-zoom\" style=\"color: #444444;background-color: #c2c5ba;border-color: #c2c5ba;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"46051\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#444444\" d=\"M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Drucken<\/a>\n\t\n\t<style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #343434; }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: #343434; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><\/svg><div id=\"wprm-recipe-user-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-46051 wprm-user-rating wprm-recipe-rating-separate wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed\" data-recipe=\"46051\" data-average=\"0\" data-count=\"0\" data-total=\"0\" data-user=\"0\" data-decimals=\"2\"data-modal-uid=\"user-rating\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"1\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Bewerten Sie dieses Rezept mit 1 von 5 Sternen\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"2\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Bewerten Sie dieses Rezept mit 2 von 5 Sternen\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"3\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Bewerten Sie dieses Rezept mit 3 von 5 Sternen\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"4\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Bewerten Sie dieses Rezept mit 4 von 5 Sternen\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"5\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Bewerten Sie dieses Rezept mit 5 von 5 Sternen\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><div class=\"wprm-recipe-rating-details wprm-block-text-normal\">Noch keine Bewertungen<\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">K\u00fcrzen von Hosen unter Beibehaltung des bestehenden Saums<\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\"><strong>Die Hose ist zu lang? K\u00fcrzen Sie sie ganz einfach, wobei der vorhandene Saum erhalten bleibt, so dass Sie nicht einmal merken, dass Ihre Hose gek\u00fcrzt wurde. Hinweis: Dies ist nur bei Hosen mit geradem Bein m\u00f6glich. Bei ausgestellten oder spitz zulaufenden Hosenbeinen ist dies nicht m\u00f6glich.<\/strong><\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-top-bottom wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: #e0e0e0;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: #e0e0e0;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Herstellung<\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> Protokoll<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">Min.<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: solid;border-color: #e0e0e0;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Gesamtzeit<\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> Protokoll<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">Min.<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">Schl\u00fcsselwort: <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">Hose k\u00fcrzen, Saum, null Abfall, Heimwerken, n\u00e4hen<\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n\n<div id=\"recipe-46051-equipment\" class=\"wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"46051\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Werkzeuge<\/h3><ul class=\"wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list\"><li class=\"wprm-recipe-equipment-item\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\">Lineal<\/div><\/li><li class=\"wprm-recipe-equipment-item\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\">Nadel und Faden<\/div><\/li><li class=\"wprm-recipe-equipment-item\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\">Stifte<\/div><\/li><li class=\"wprm-recipe-equipment-item\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\">Schere<\/div><\/li><li class=\"wprm-recipe-equipment-item\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\">l\u00f6schbarer Stift<\/div><\/li><li class=\"wprm-recipe-equipment-item\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\">Eisen<\/div><\/li><\/ul><\/div>\n\n<div id=\"recipe-46051-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-46051-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"46051\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Anleitungen<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-46051-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Messen Sie aus, wie kurz Ihre Hose sein soll, und markieren Sie dies mit dem radierbaren Stift (Sie finden ihn in verschiedenen Gesch\u00e4ften f\u00fcr B\u00fcrobedarf) auf dem Rohr. Ziehe nun mit deinem Lineal eine gerade Linie, 1 cm \u00fcber der markierten Stelle.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46051-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Falten Sie das Bein nach au\u00dfen und legen Sie den Hosensaum rechts auf rechts an die gezeichnete Linie. Falls n\u00f6tig, mit Stecknadeln fixieren und alles gut b\u00fcgeln.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46051-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">N\u00e4hen Sie nun direkt in die Naht des Saums. Das geht am besten mit der N\u00e4hmaschine, aber du kannst es nat\u00fcrlich auch mit der Hand machen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46051-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Falten Sie dann den Saum nach unten und den \u00fcbersch\u00fcssigen Stoff nach innen. Wenn der \u00dcberschuss nicht zu gro\u00df ist, brauchen Sie ihn nicht abzuschneiden.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46051-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">B\u00fcgeln Sie nun den Saum gut flach und den Stoff gut nach innen.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p>Ein praktisches Lehrvideo, um diese Technik zu beobachten:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"K\u00fcrzen von Jeans mit Original-Saum\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/emzco8sdLmQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#eff1ec\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beginnen Sie mit einer <em>kein Kauf <\/em>Bekleidungsstil<\/h2>\n\n\n\n<p>Kleidung zu reparieren ist toll, aber was machen wir mit all den anderen Kleidungsst\u00fccken, die ungenutzt im Schrank liegen? Wir machen den Anfang mit dem <em>No Buy Modef\u00fchrer<\/em>. \u00dcber hundert Seiten mit coolen Ideen, wie man gut aussehen kann, ohne etwas zu kaufen. Nichts. Nix. Nada. Nicht einmal aus zweiter Hand! F\u00fcr 9,50 Euro bekommst du es direkt in deinen Posteingang und damit auf dein Tablet oder Handy geliefert!<\/p>\n\n\n\n<p>Werden Sie auch Mitglied dieser lustigen Gemeinschaft? Lesen Sie auch diesen Leitfaden und entdecken Sie viele originelle Ideen. Denn so viele coole Klamotten gibt es schon! <a href=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/produkt\/no-buy-fashion-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bestellen Sie den No Buy Fashion Guide in unserem Webshop!<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/04\/no-buy-fashiongids-300x300.jpg\" alt=\"No Buy Fashion Guide.\" class=\"wp-image-46767\" srcset=\"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/04\/no-buy-fashiongids-300x300.jpg 300w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/04\/no-buy-fashiongids-150x150.jpg 150w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/04\/no-buy-fashiongids-768x768.jpg 768w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/04\/no-buy-fashiongids-500x500.jpg 500w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/04\/no-buy-fashiongids-100x100.jpg 100w, https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/04\/no-buy-fashiongids.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Weitere langlebige Reparaturtipps von thegreenlist.nl<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ein Loch, ein Riss oder ein Fleck in Ihrem Kleidungsst\u00fcck? Verwandeln Sie es in ein Kunstwerk, indem Sie <a href=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/sashiko-flicken-eines-grosen-lochs-im-kleidungsstuck-mit-einem-flicken-aus-stoff\/\">Shashiko-Flickerei<\/a> anwenden. <\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcr einen Riss k\u00f6nnen Sie auch den Leiterstich verwenden. <a href=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/offene-nahte-haken-oder-risse-in-der-kleidung-mit-einem-leiterstich-reparieren\/\">Sehen Sie sich die Anleitung hier an!<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Hilfe, dein Knoten ist ab! <a href=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/knoten-von-hand-annahen\/\">Lesen Sie hier, wie Sie diese wieder ann\u00e4hen k\u00f6nnen.<\/a><br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Bildnachweis: Hauptbild rechts: Cottonbro (Pexels), andere Fotos: Melanie de Oliveira.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Een broek inkorten kan \u2013 zeker als je niet zo lang van stuk bent \u2013 weleens nodig zijn om een broek flatteuzer te laten vallen. Superzonde als je \u2018m door die te lange lengte niet of maar weinig draagt. Of dat de broek eerder slijt aan de onderkant omdat je er steeds op staat met [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":46190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1269,3],"tags":[110,184,349,393],"class_list":["post-46048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-repareren-upcyclen","category-duurzame-mode","tag-diy","tag-bespaartips","tag-huishoudtips","tag-kleding"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Broek inkorten: zo doe je dat! - www.thegreenlist.nl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Broek te lang? Met onze tips kun je makkelijk zelf je broek inkorten. Let op: alleen geschikt voor broeken met rechte pijpen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/hosen-kurzen-wie-man-es-macht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Broek inkorten: zo doe je dat! - www.thegreenlist.nl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Broek te lang? Met onze tips kun je makkelijk zelf je broek inkorten. Let op: alleen geschikt voor broeken met rechte pijpen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/hosen-kurzen-wie-man-es-macht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.thegreenlist.nl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-26T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T13:50:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/zelf-broek-inkorten.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melanie de Oliveira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melanie de Oliveira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melanie de Oliveira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2725c7179ecf60d6335e309478e13abe\"},\"headline\":\"Broek inkorten: zo doe je dat!\",\"datePublished\":\"2025-06-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T13:50:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/\"},\"wordCount\":769,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/zelf-broek-inkorten.jpg\",\"keywords\":[\"DIY\",\"bespaartips\",\"huishoudtips\",\"kleding\"],\"articleSection\":[\"Repareren &amp; Upcyclen\",\"Duurzame mode\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/\",\"name\":\"Broek inkorten: zo doe je dat! - www.thegreenlist.nl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/zelf-broek-inkorten.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T13:50:46+00:00\",\"description\":\"Broek te lang? Met onze tips kun je makkelijk zelf je broek inkorten. Let op: alleen geschikt voor broeken met rechte pijpen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/zelf-broek-inkorten.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/zelf-broek-inkorten.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"Zo kun je zelf je broek inkorten.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Broek inkorten: zo doe je dat!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"www.thegreenlist.nl\",\"description\":\"Alles voor een groenere lifestyle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"www.thegreenlist.nl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Middel-1-100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Middel-1-100.jpg\",\"width\":342,\"height\":342,\"caption\":\"www.thegreenlist.nl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2725c7179ecf60d6335e309478e13abe\",\"name\":\"Melanie de Oliveira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/melanie-thegreenlistnl-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/melanie-thegreenlistnl-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/melanie-thegreenlistnl-100x100.jpg\",\"caption\":\"Melanie de Oliveira\"},\"description\":\"Melanie bedenkt originele dingen die je met afval kunt doen. Ze struint ook graag kringloopwinkels af op zoek naar spullen die ze kan upcyclen. Haar leukste DIY-projecten deelt ze met ons.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thegreenlist.nl\\\/de\\\/author\\\/melanie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hosen k\u00fcrzen: So geht's! - www.thegreenlist.nl","description":"Die Hose ist zu lang? Mit unseren Tipps k\u00f6nnen Sie Ihre Hose ganz einfach selbst k\u00fcrzen. Hinweis: Nur f\u00fcr Hosen mit geradem Bein geeignet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/hosen-kurzen-wie-man-es-macht\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Broek inkorten: zo doe je dat! - www.thegreenlist.nl","og_description":"Broek te lang? Met onze tips kun je makkelijk zelf je broek inkorten. Let op: alleen geschikt voor broeken met rechte pijpen.","og_url":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/hosen-kurzen-wie-man-es-macht\/","og_site_name":"www.thegreenlist.nl","article_published_time":"2025-06-26T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T13:50:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/zelf-broek-inkorten.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melanie de Oliveira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Melanie de Oliveira","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/"},"author":{"name":"Melanie de Oliveira","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#\/schema\/person\/2725c7179ecf60d6335e309478e13abe"},"headline":"Broek inkorten: zo doe je dat!","datePublished":"2025-06-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-26T13:50:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/"},"wordCount":769,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/zelf-broek-inkorten.jpg","keywords":["DIY","bespaartips","huishoudtips","kleding"],"articleSection":["Repareren &amp; Upcyclen","Duurzame mode"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/","url":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/","name":"Hosen k\u00fcrzen: So geht's! - www.thegreenlist.nl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/zelf-broek-inkorten.jpg","datePublished":"2025-06-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-26T13:50:46+00:00","description":"Die Hose ist zu lang? Mit unseren Tipps k\u00f6nnen Sie Ihre Hose ganz einfach selbst k\u00fcrzen. Hinweis: Nur f\u00fcr Hosen mit geradem Bein geeignet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/#primaryimage","url":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/zelf-broek-inkorten.jpg","contentUrl":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/zelf-broek-inkorten.jpg","width":1200,"height":900,"caption":"Zo kun je zelf je broek inkorten."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/broek-inkorten-zo-doe-je-dat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Broek inkorten: zo doe je dat!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/","name":"www.thegreenlist.nl","description":"Alles f\u00fcr einen gr\u00fcneren Lebensstil","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#organization","name":"www.thegreenlist.nl","url":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2022\/01\/Middel-1-100.jpg","contentUrl":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2022\/01\/Middel-1-100.jpg","width":342,"height":342,"caption":"www.thegreenlist.nl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/en\/#\/schema\/person\/2725c7179ecf60d6335e309478e13abe","name":"Melanie de Oliveira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/11\/melanie-thegreenlistnl-100x100.jpg","url":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/11\/melanie-thegreenlistnl-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/11\/melanie-thegreenlistnl-100x100.jpg","caption":"Melanie de Oliveira"},"description":"Melanie l\u00e4sst sich originelle Dinge einfallen, die man aus Abf\u00e4llen machen kann. Au\u00dferdem st\u00f6bert sie gerne in Secondhand-L\u00e4den nach Dingen, die sie wiederverwerten kann. Sie teilt ihre besten DIY-Projekte mit uns.","url":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/author\/melanie\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/afbeeldingen.thegreenlist.nl\/uploads\/2024\/06\/zelf-broek-inkorten.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thegreenlist.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}